预言11月更大的灾难
曾(ceng)担任翻译工作的(de)观(guan)众克劳斯(si)表示,中德两种语言在结构和节(jie)奏上差异巨(ju)大,但诗人们当日展示(shi)出的“双语之美”使其意识(shi)到,诗意不仅可以被(bei)翻译,还(hai)可以被再创造。翻译不是复制(zhi),而是一次重新写诗的过程。(完)
天邪鬼赤
萬(wàn)斯于週(zhou)四錄(lù)製了西奧(ào)•馮(féng)的(de)播客訪(fǎng)(fang)談(tán),竝(bìng)于週六髮(fà)佈(bù)。在那段採(cǎi)訪(fang)中,萬斯錶(biǎo)示,他認(rèn)(ren)爲(wèi)馬(mǎ)(ma)斯尅(kè)(ke)以他(ta)過(guò)去的方(fang)式攻(gong)擊(jī)特(te)朗普昰(shì)一(yi)箇(gè)(ge)“巨(ju)大的錯(cuò)誤(wù)”,但他希朢(wàng)(wang)馬斯尅“迴(huí)歸(guī)陣營(yíng)”。前五个月,人民币存款增加14.73万亿元。业(ye)内专家表示,4月(yue)以来,中(zhong)美贸易谈判取得进展,一(yi)揽子金融政策发布后,市场预期进一步改善(shan),股票市场表现(xian)回升,部(bu)分投资于债券的理财资管产品向居民存款和证券公司客户保证金存款回流,导致存款增加较多。